ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਅਮਰਜੀਤ ਚੰਦਨ ਜੀ ਦਾ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ Sonata for Four Hands ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ - ਸੂਚਨਾ

ਦੋਸਤੋ! ਬੜੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਕੀਨੀਆ ‘ਚ ਜਨਮੇ ਅਤੇ ਯੂ.ਕੇ. ‘ਚ ਨਿਵਾਸ ਕਰਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਅਮਰਜੀਤ ਚੰਦਨ ਜੀ ਦਾ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ Sonata for Four Hands ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿਚ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੋਹਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ Arc Publications ਨੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ-ਬੰਦ ਚੰਦਨ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸ਼ਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੇਖਕ John Berger ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਕਿਤਾਬ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਵੈੱਬ-ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਆਰਸੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵੱਲੋਂ ਚੰਦਨ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ।

ਅਦਬ ਸਹਿਤ

ਤਨਦੀਪ ਤਮੰਨਾ

======

Amarjit Chandan's long-awaited first full-length collection in bi-lingual text – Punjabi and English – Sonata for Four Hands published in Britain comes with a preface by the distinguished writer John Berger, long-time admirer of Chandan's work. Ironic, lyrical, sometimes angry or regretful, these poems, written in Punjabi but by a poet settled in Britain, add a new dimension to contemporary British poetry.

ISBN: 978-1-906570-34-7

978-1-906570-35-4

Published: 1 February 2010 (pbk & hbk)

Dimensions: 138 x 216 mm Pages: 160

Cover by Gurvinder Singh

arc.publications@btconnect.com

www.arcpublications.co.uk