Wednesday, March 3, 2010

ਚਿਤਰਕਾਰ ਜਸਵੰਤ ਅਤੇ ਤਾਨੀਆ ਮੋਮੀ - ਕਲਾ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ - ਸੱਦਾ-ਪੱਤਰ



Tanya Momi uses acrylics, oils, and watercolor for her paintings. Her style is derived from the influences of social realism, cubism, and impressionism. The canvas is her portal to express her emotions and to share her pain, strength, and values that are a result of her life experiences.

ARTIST STATEMENT:

From the first time I picked up a paintbrush, I knew that art would always be a part of my life. Growing up in a war-ravaged part of India, painting became my one escape from the cruel world around me. My deep connection to my art allowed me to escape into the safety of my imagination and express my feelings on canvas. After I moved to the United States in 1983, however, my circumstances forced me to stop painting and focus on raising my family and starting my own business. Now, 26 years later, I have painted over 200 paintings in the last two years. I am finally coming out of my shell and sharing my art with the rest of the world. Through my art I express voiceless feelings and emotions. It is my sincere hope that I will bring inspiration and beauty to those around me by opening the door to this unseen world.

Tanya Momi


Jaswant’s paintings are poems drawn on canvas in bold fascinating colors. The enchanting marriage of poetry and art beckons us to enter a garden of beauty and truth where we listen to unsung melodies and enjoy the ever flowing nectar from the unfathomable ocean of The Divine.

ARTIST STATEMENT:

Having traversed various stations in my life, the conflict within encouraged me to create these works. My recent paintings have been inspired by the Sacred Hymns of Sikh Gurus, poetic compositions of Nath-Yogis, spiritual writings of Sufi Saints, and the Punjabi folklore. I translate my spiritual and more worldly experiences into images through various media and techniques. Using symbols, words and images in bold colors, I enjoy the divine unsung melodies. Through meditation, I have forayed into the realm of the Spirit, which prods me on to convey my innermost aspirations.

To soothe my soul, “I meditate through painting, I paint through meditation.”

Jaswant

ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ ਹੈ ਸਿਖ-ਫਲਸਫਾ, ਸੂਫ਼ੀ-ਸੰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ, ਪੰਜਾਬੀ ਰਿਵਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕ-ਪਰੰਪਰਾ, ਨਾਥ-ਯੋਗੀਆਂ ਅਤੇ ਬੋਧੀ ਸਿਮਰਨ-ਤਕਨੀਕਾਂਸ਼ੇਖ਼ ਫ਼ਰੀਦ ਜੀ ਦੇ ਕਥਨ ਅਨੁਸਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਹੀ ਮਨੁੱਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੀ ਨਿਆਮਤ ਚੁਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਰੁਹਾਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਗ੍ਰਿਤ ਹੋਵੇ।

ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਜਸਵੰਤ ਦੀ ਇਹ ਨਿਰੰਤਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਰੂਹਾਨੀ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰੀ ਤਜਰਬਿਆਂ ਦੀ ਤਰਜਮਾਨੀ ਕੈਨਵਸ ਉਪਰ ਕਰੇ ਇਸ ਕਾਰਜ ਦੀ ਸੰਪੂਰਣਤਾ ਲਈ ਉਹ ਸਿਮਰਨ ਦੀ ਜੁਗਤੀ ਦਾ ਵੱਡਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਆਤਮਕ-ਇਕਾਗਰਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਮੈਂ ਧਿਆਨ ਰਾਹੀਂ ਪੇਂਟਿੰਗ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਚਿਤਰਕਾਰੀ ਰਾਹੀਂ ਸਿਮਰਨ ਵਿਚ ਜੁੜ ਬਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਅਨੰਦ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਅਭਿਲਾਖੀ ਤੇ ਯਤਨਸ਼ੀਲ ਹਾਂਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਦੀ ਨਾਸ਼ਵਾਨਤਾ ਦੇ ਅਹਿਸਾਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪਥ ਉਪਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਿਵੇ ਜਲ ਦੀ ਸਤਹਿ ਉਤੇ ਤੈਰਦਾ ਬੁਲਬੁਲਾ

ਡੂੰਘੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਵਿਚ ਸਮਾਅ ਜਾਣ ਦਾ ਇਛੁਕ ਹੋਵੇ।

ਪਿਛਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੋ ਬਰੈਮਟਨ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਹੁਣ ਤੱਕ 7 ਸੋਲੋ, 12 ਗਰੁੱਪ ਸ਼ੋਅ ਅਤੇ 55 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸੀ ਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਆਰਟ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈਅਨੇਕਾਂ ਕਲਾ ਅਦਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਇਨਾਮ ਤੇ ਸਨਮਾਨ-ਪੱਤਰ ਹਾਸਲ ਕਰ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਇੰਡੀਆ, ਕੀਨੀਆ, ਬਰਤਾਨੀਆ, ਕਨੇਡਾ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਕਈ ਆਰਟਗੈਲਰੀਆਂ, ਮਿਉਜ਼ੀਅਮਾਂ ਅਤੇ ਪਰਾਈਵੇਟ ਕੁਲੈਕਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ

-----

ਇਸ ਕਲਾ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਚ ਤੁਹਾਡੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਦੀ ਅੱਖਾਂ ਵਿਛਾ ਕੇ ਉਡੀਕ ਰਹੇਗੀ। ਸ਼ੁਕਰੀਆ।



No comments: